Eibarko euskara hiztegia
1. aldendu
1.
aldentze
(aldendutze)
.
du
ad.
(TE).
Alejar(se),
separar(se).
Oin dala hiru hillabete aldendu zan guregandik. / Hace tres meses que se separó de nosotros. /
Halako baten aldendu dot guzur bat esanda. / Por fin le he alejado diciéndole una mentira. /
Hobeto eingo genduke hamendik aldendutzia. / Sería mejor el alejarnos de aquí. /
Pentsau genduanian aldetzia, belu zan. / Cuando pensamos retirarnos, era tarde. /
Andra-gizonak aldendu egin dira.
/ El matrimonio se ha separado. /
Lagunangandik aldetzerakuan. (Ibilt 471).
Ik.
apartau,
alde egin.
2.
iz.
(AN).
Alejado,
separado,
exiliado.
Alde egindakua, erbesteratua.
Aldenduan itxulitzia. (Ibilt 160-161).
2.
aldentze
(aldendutze)
.
zaio
ad.
(NA).
Perder,
extraviar.
Antiejuak aldendu jataz, ez dakit nun dian.